I guess that depends on the app. I know what you mean by it doesn’t mark the played episode as played, it’s like there’s no offline sync so it’s kind of half baked. I think that’s still wholly on the app side of things (aka the client), as I believe the server side functionality exists.
Both Android and iOS allow this. It depends on the user account settings in Jellyfin and a client that supports it.
Tailscale is a great option for this if your user count is low (1-3).
deleted by creator
Luckily no, but someone else on Lemmy has had this happen. It sounds like it would be a very bad time haha.
Just make sure your domain registrar is renewable from an alternate email in case shit hits the fan you don’t want to be locked out if something interrupts the service and bow your email doesn’t work and you can’t verify who you are… because… your email doesn’t work.
Never used them before. Looks like more business oriented. How do they work out?